People of the World! Friends of Ukraine!
in this dark time, we are forced to fight for our lives and for our homes. For the life and well-being of our children. For the peaceful future of Ukraine and Europe. For the very existence of our civilization.
We ask for your help in supporting internally displaced persons who are now fleeing the war in the city of Zhovti Vody.
We cannot stop the pain of losing their home. But together we are able to share food with them and warm our hearts with warmth.
If you have a desire to support these people who are fleeing the war, you can make a donation through the “Gerda” Charitable Foundation:
DE
Leute der Welt! Freunde der Ukraine!
In dieser dunklen Zeit sind wir gezwungen, um unser Leben und unsere Heimat zu kämpfen. Für das Leben und Wohlergehen unserer Kinder. Für die friedliche Zukunft der Ukraine und Europas. Für die Existenz unserer Zivilisation.
Wir bitten um Ihre Hilfe bei der Unterstützung von Binnenvertriebenen, die jetzt vor dem Krieg in der Stadt Zhovti Vody fliehen.
Wir können den Schmerz über den Verlust ihres Zuhauses nicht aufhalten. Aber zusammen können wir Essen mit ihnen teilen und die Wärme unserer Herzen erwärmen.
Wenn Sie diese Kriegsflüchtlinge unterstützen möchten, können Sie über die Gerda Charitable Foundation spenden:
FR
Peuple du Monde ! Amis Ukrainiens !
en cette période sombre, nous sommes obligés de nous battre pour nos vies et pour nos maisons. Pour la vie et le bien-être de nos enfants. Pour l’avenir pacifique de l’Ukraine et de l’Europe. Pour l’existence même de notre civilisation.
Nous sollicitons votre aide pour soutenir les personnes déplacées internes qui fuient maintenant la guerre dans la ville de Zhovti Vody.
Nous ne pouvons pas arrêter la douleur de perdre leur maison. Mais ensemble, nous pouvons partager de la nourriture avec eux et réchauffer la chaleur de nos cœurs.
Si vous souhaitez soutenir ces personnes fuyant la guerre, vous pouvez faire un don via la Gerda Charitable Foundation :
PayPal – fond@gerda.org.ua
SWIFT EURO
Company details
BO BLAGODIYNYY FOND’GERDA’IM.ANNY SMOL’SKOI’ BLAGODIYNA
ORGANIZACIYA (Charity Organization),
IBAN Code
UA453052990000026003050564325
Name of the bank
JSC CB “PRIVATBANK”, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку/Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Company address
UA 52210 Dnipropetrovsk region, Zhovti Vody, Bohdan Khmelnytsky str., b.9
Correspondent banks
Account in the correspondent bank
400886700401
SWIFT Code of the correspondent bank
COBADEFF
Correspondent bank
Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
Account in the correspondent bank
6231605145
SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
CHASDEFX
Correspondent bank
J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
SWIFT USD
Company details
BO BLAGODIYNYY FOND’GERDA’IM.ANNY SMOL’SKOI’ BLAGODIYNA
ORGANIZACIYA (Charity Organization)
IBAN Code
UA233052990000026001050555671
Name of the bank
JSC CB “PRIVATBANK”, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку/Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Company address
UA 52210 Dnipropetrovsk region, Zhovti Vody, Bohdan Khmelnytsky str., b.9
Correspondent banks
Account in the correspondent bank
001-1-000080
SWIFT Code of the correspondent bank
CHASUS33
Correspondent bank
JP Morgan Chase Bank, New York ,USA
Account in the correspondent bank
890-0085-754
SWIFT Code of the correspondent bank
IRVT US 3N
Correspondent bank
The Bank of New York Mellon, New York, USA
Crypto wallet
BITCOIN 1L9xKJJAgu8DUPeqPTRSDVe5J9sKTwZB1w bit
LITECOIN La6HpHmfUDqdf32EVoaTS6TrP8pA9CLefN
ETHEREUM 0xcfda92034966b9625be07294319f8d4acc3d3004
TRON TQKmAt224Ai3k9CAe8KxMp315Jx2M54gg5

Сontacts:
fond@gerda.org.ua
Благодійний фонд «Герда» ім. Анни Смольської
https://www.gerda.org.ua/
https://www.instagram.com/fond.gerda/
Founder, Coordinator in: Ukraine: Mykhailo Murashkin
Coordinator in the European Union: Tonya Filonenko
From a good heart to good deeds!
#fondgerda #ХайЖиВеЖВ #StandWithUkraine #Volunteer